English-Dutch translations for everyone else

alle anderenDaarbij gaan we ook uit van alle anderen. Here too, we are relying on everyone else. Moeten alle anderen dan ook aan de zijlijn staan en werkeloos toekijken? Is everyone else simply to stand and watch? Voor alle anderen was dit grotendeels taboe. It was a taboo subject for everyone else.
ieder anderHier mag ieder ander weliswaar een handje helpen, maar uiteindelijk hangt het van hén af. Although everyone else is free to help, it ultimately depends on them. Het wordt tijd dat ouderen dezelfde rechten krijgen als ieder ander. It is about time older people had the same rights as everyone else. Wanneer dit land op 1 januari toetreedt moeten zijn burgers dezelfde rechten krijgen als ieder ander. When they join on 1 January they should have the same rights as everyone else.

Dictionary